Hotel Jelinek se nachází u Labe v samém centru Špindlerova Mlýna a nabízí restauraci i vyhřívanou nábřežní terasu. K dispozici je také bezplatné Wi-Fi a za příplatek mohou hosté využívat saunu a vířivku. Na požádání si lze v hotelu zdarma vypůjčit tablety. Součástí hotelu jsou restaurace připravující chutná jídla české a mezinárodní kuchyně i bar nebo samostatný noční bar. Hosté mohou využívat lyžárnu s uzamykatelnými skříňkami na lyže a k dispozici je také půjčovna lyží a snowboardů. V zimním období si můžete přímo od budovy vyjet na pěkný výlet na saních tažených koňmi. Hotel pro vás může zajistit také pronájem sněžných skútrů a čtyřkolek. V hotelu nechybí dětský koutek, menší bowlingová dráha ani parkoviště hlídané průmyslovou kamerou. V bezprostředním okolí budovy vede celá řada značených turistických stezek, po nichž se můžete i v zimním období vydat na výlet po Krkonošském národním parku.